Marking the 50th release on Lescale Recordings, the Outside Days EP sees Puerto Rican DJ and producer Emiliano Martini deliver four stripped-back yet driving cuts built on tight grooves and immersive, spacey minimal textures. The EP reflects his analogue-driven approach and deep-rooted influences from Latin music, disco and jazz. Recognized as one of the Caribbean's leading DJs with growing global reach, Martini continues to shape a distinctive sonic identity that bridges his roots with his worldwide dancefloor presence. As the founder of Proper Slap, he further refines a sound defined by groove, atmosphere and understated intensity.